設為首頁 加入最愛 關於我們 
Compny profile公司簡介 Product產品 知識分享  
         公司簡介 Company profile
HOME > 品牌故事 > 公司簡介 Company profile
公司簡介 Company profile
 

致 親愛的客戶及供應商:                    

因中國傳統節重要節日端午節,本公司將於2017年5月27日起 休假4天.

假期期間自2017年5 月27日開始休假,  並於2017年5月31日恢復正常上下班(8:30AM~5:30PM)

我們很抱歉 如有造成 貴公司任何不便,  並感謝 貴公司對敝公司持續的支持.

Dear Sir:

please be informed we will have 4 days holiday in end of May 2017 because of our traditional Dragon boat festival.

our holidays would start from May 27 to May 30, 2017

and our office would resume on May 31, 2017 after 4 days holidays.

we are sorry if cause you any inconvenience and thank you for your understanding.

 

please also reference below origin of Dragon boat festival if you are interested.

The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor's court. Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Lo River.

 Because of their admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons. Although they were unable to find Chu Yuan, their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival. 

The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan. Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 B.C. Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating rice dumplings. 

The celebration is a time for protection from evil and disease for the rest of the year. It is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions, and displaying portraits of evil's nemesis, Chung Kuei. If one manages to stand an egg on it's end at exactly 12:00 noon, the following year will be a lucky one.

來源:行政院新聞局全球資訊網